Një dekadë që kur u shfaq në mënyrë të famshme në portin Victoria, skulptura “Rubber Duck” e artistit holandez Florentijn Hofman është rikthyer në Hong Kong.
Dhe këtë herë ka një mik.
Studio kreative AllRightsReserved, e cila shpesh orkestron ekspozita të artit publik në qytet, njoftoi të enjten se dy rosat e do të notojnë në ujërat e Hong Kongut për dy javë më vonë këtë muaj. Kompania e quajti instalimin e ri “Double Ducks”.
Në një test të dukshëm për instalimin, dy “lodrat e banjës” me përmasa të mëdha u panë duke u tërhequr me varka në ujërat e Tsing Yi, ishulli i pestë më i madh i territorit, në maj. Me 18 metra të larta, ato janë pak më të mëdha se ajo që bëri bujë botërore kur u instalua në Hong Kong 10 vjet më parë.
Në një njoftim për shtyp që njoftonte projektin, organizatorët e krahasuan dyshen e fryrë me karakteret simetrike kineze “xi” (i njohur si “lumturi e dyfishtë”) dhe “peng” (mik), të cilat të dyja përmbajnë dy komponentë identikë pranë njëri-tjetrit.
“Rosa e dyfishtë është fat i dyfishtë,” tha Hofman në një deklaratë. “Vepra thekson miqësinë dhe lidhjen… “Double Ducks” nuk ka të bëjë me shikimin në të kaluarën, por për të shijuar momentin së bashku!”
I konceptuar në vitin 2001 përpara se të debutonte në Francë gjashtë vjet më vonë, “Rubber Duck” u shfaq në qytete përfshirë Osaka, Sydney dhe Sao Paolo përpara se të mbërrinte në territorin gjysmë autonom kinez në maj 2013. Por mbërritja e mëparshme e veprës së artit në Victoria Harbor bëri bujë në mbarë botën – pjesërisht sepse ajo u shfry në mënyrë misterioze gjatë natës përpara se të rifryhej disa ditë më vonë.
Qëndrimi i rosës në Hong Kong ishte gjithashtu i dukshëm për tërheqjen e zemërimit të censurësve të Kinës. E instaluar vetëm disa javë përpara përvjetorit të masakrës së Sheshit Tiananmen të vitit 1989 atë vit, skulptura filloi të shfaqej në versionet e ndryshuara të ” Tank Man “, fotoja e famshme e një protestuesi të paidentifikuar që qëndronte përballë tankeve ushtarake kineze. Përdoruesit e mediave sociale filluan të shpërndajnë imazhe në të cilat rosat e gomës zëvendësuan linjën e tankeve, duke çuar në bllokimin e termit “Big Yellow Duck” në platformën Weibo të ngjashme me Twitter.
Vitin e ardhshëm, imazhet e skulpturës gjigante të verdhë të një artisti tjetër, të frymëzuar nga puna e Hofman, u censuruan gjithashtu pasi përdoruesit e mediave sociale e krahasuan atë me ish-presidentin kinez Jiang Zemin.
Në vitet që nga mbërritja e parë në Hong Kong, “Rubber Duck” është shfaqur në ujërat e qyteteve si Seuli dhe Los Angeles. Vepra e artit u shfry papritur në qytetin Keelung tajvanez, ndërsa në Santiago, Kili, shpërtheu pasi u përplas aksidentalisht me një tabelë.
Hofman është i njohur për prodhimin e instalimeve të tjera të artit në shkallë të gjerë që riimagjinojnë objektet e përditshme në shkallë të papritur – jo vetëm lodrat e banjës, por edhe lepujt lodër, varkat prej letre dhe një hipopotam druri të quajtur HippopoThames, të cilin ai e instaloi në lumin Thames të Londrës në 2014.
“Double Ducks” do të kthehen në Victoria Harbor më 10 qershor. Përpara instalimit, imazhet e çiftit janë ngjitur në anë të tramvajeve të qytetit dhe në stacionet e metrosë rreth Hong Kongut.
Top Channel
